第8章
京州市中级人民法院，三号休息室。
空气闷热憋屈，屋里的几个人连大气都不敢出。
“啪啦！”
一个厚实的陶瓷茶杯被狠狠摔在地上，碎瓷片溅得到处都是。
中方重工企业的张总膛剧烈起伏，指着对面的方承斌破口大骂。
“这都第二次开庭了！”
“你们请的那些狗屁翻译连几句专业话都翻不明白！”
“对面那个伊万诺夫随便扔几个冷僻词汇，你们的人就全哑巴了！”
“十个亿的违约金压在头上，我们企业要是因此破产，几千号工人怎么活？”
张总越骂越气，直接把桌上的几份案卷材料全都掀翻在地。
“明天如果还是这个鬼样子，我亲自去省委大院找沙书记讨个说法！”
“我看你这个法院院长也到头了！”
方承斌瘫坐在真皮沙发上，原本红润的面皮此刻惨白发青。
前两次庭审极其糟糕。
伊万诺夫在法庭上咄咄人，中方外聘的翻译团队本顶不住那种高强度的法理辩论。
几次关键的质证环节都被对方抓住了语病漏洞，打得毫无招架之力。
省里领导对这个案子极其看重，甚至下达了死命令要保护本省优质资产。
要是真被定性为重大失职，自己下半辈子的政治前途算彻底交代了。
随行的几名副院长全都在旁边装死，谁也不肯接这个随时会爆炸的炸弹。
厚重的实木大门被人从外面不轻不重地推开。
陈清泉穿着那身标志性的老派行政夹克，不紧不慢地跨进屋子。
保温杯里飘出淡淡的枸杞热气。
他拉开一把空椅子坐下，吹了吹水面上的茶叶渣。
“老方，遇到点挫折就成了霜打的茄子？”
“接下来的庭审质证环节，我来当首席法律顾问兼主翻译。”
这几句轻飘飘的话直接让乱成一锅粥的休息室安静下来。
方承斌抬起头，看清来人后，脸皮狠狠抽搐了几下。
这要是放在几天前，他绝对指着陈清泉的鼻子让人滚蛋。
眼下情况早已不同。
上次在庭前会议上，陈清泉那种极其霸道的业务能力他亲眼领教过。
这是当前唯一一能把汉东法院从泥潭里拽出来的救命稻草。
方承斌双手撑着膝盖站起身，硬生生扯出一个极度勉强的笑脸。
“老陈，全靠你了。”
“只要你能把这案子拿下来，院里的外事接待经费以后全由你说了算。”
陈清泉本没理会对方的承诺，慢条斯理地盖上保温杯盖子。
随手整理了一下发皱的衣领。
他转身走向门外，背影挺拔。
“准备开庭。”
庄严肃穆的一号大审判庭内。
旁听席上座无虚席，省台和市台的媒体记者早早架好了长枪短炮。
合议庭的三位法官坐在高高的审判台上。
陈清泉直接越过翻译专座，稳稳当当地坐在了中方辩护席的正中间。
从上衣口袋里掏出老花镜戴上，镜片后的视线极具压迫感地扫过对面。
伊万诺夫整理着西装袖口，满脸掩饰不住的傲慢。
书记员宣读完法庭纪律，主审法官重重敲响法槌。
庭审正式开始。
伊万诺夫立刻抛出蓄谋已久的招。
“据远东贸易集团注册地的属地管辖原则。”
“这份商业合同的解释权应当归属莫斯科仲裁法院，贵方无权做出最终裁决。”
极速连贯的俄国官方言语在大厅里回荡。
这种作完全是想从本上剥夺汉东法院的审判资格。
陈清泉面前净净，一张准备好的文字手稿都没有。
手指在桌面上有节奏地敲击了两下，直接用同样极速的俄语当庭反击。
“反对。”
“据《中俄民商事司法协助条约》第二十一条附加细则。”
“合同履行地在汉东省京州，标的物交割地同样在京州重工园区。”
“这里是毫无争议的绝对管辖地，任何跨国法案都无法凌驾于我国司法主权之上。”
不仅如此，陈清泉连着甩出国际私法中的三大基本适用准则。
条理清晰，法理逻辑极其严密。
伊万诺夫脸上的傲慢褪去了大半，急忙翻开卷宗准备第二波攻势。
“我方迟延交货是因为俄罗斯远东地区的特大暴风雪阻断了交通线。”
“这属于合同中明确约定的不可抗力，理应免除一切违约责任。”
这个俄国专家非常狡猾，故意使用了俄语中一个具有双重含义的偏僻词。
企图混淆视听，把普通的恶劣天气强行拔高到法定不可抗力的级别。
陈清泉毫不客气地戳破了这个低劣的文字游戏。
“词汇滥用与偷换概念！”
“气象学意义上的暴风雪在远东地区属于常规季节性天气，本达不到不可预见的标准。”
“俄联邦最高仲裁法院2015年第34号指导案例明确判定，常规季节性气候变化不构成法定免责条款。”
全场所有人全都屏住了呼吸。
合议庭法官本不上嘴，彻底成了陈清泉单方面降维打击的背景板。
极富磁性和节奏感的俄文回击化作一把锋利的手术刀。
精准切断了伊万诺夫所有的法理支撑网络。
激烈的辩论整整持续了四个小时。
伊万诺夫带来的厚厚一摞案卷被翻得散落一地。
这位在国际上叱咤风云的俄国大律师，此时满头大汗，名贵领带早已经歪斜。
他用来翻盘的底牌，被拆解得点滴不剩。
随着最后一项证据质证完成，伊万诺夫颓然地靠在椅背上。
法庭经过短暂的休庭合议。
主审法官起立，再次重重敲响法槌。
“本院当庭宣判。”
“驳回原告远东贸易集团关于管辖权异议的全部诉求。”
“驳回十亿元巨额违约赔偿金的无理主张。”
雷鸣般的热烈掌声直接掀翻了审判庭的屋顶。
中方企业的张总激动得热泪盈眶，连连握住旁边随行人员的手腕。
那些旁听的记者疯狂按下相机快门，闪光灯亮成一片白昼。
陈清泉摘下老花镜，慢慢站起身准备离场。
伊万诺夫突然一把推开身边的年轻助理，大步走到陈清泉面前。
整理了一下散乱的外套，双脚并拢，深深地弯下腰鞠躬。
大名鼎鼎的俄国外宾，展现出极其罕见的谦卑姿态。
“陈先生。”
极其纯正标准的俄文从他口中吐出，态度挑不出半点毛病。
“您是我遇到过的最顶尖、最值得敬畏的法律界权威。”
“您凭借无懈可击的实力赢得了我的毕生尊重。”
媒体席上的记者差点把设备怼到两人脸上，这可是百年难遇的新闻大爆点。
堂堂跨国顶级大律师，被汉东一个名不见经传的中院副院长彻底打服了。
这场关乎民族自豪感和个人业务实力的硬仗，胜得极其漂亮。
陈清泉礼貌地点点头，端起那个掉漆的保温杯往门外走去。
审判庭的隐蔽角落里。
旁听席最后一排的某个位置空了下来。
一个戴着黑色鸭舌帽的男人压低帽檐，顺着侧门通道悄悄退了出去。
走廊尽头的安全楼梯间里光线极其昏暗。
男人从口袋里掏出一部军工卫星电话，熟练地拨出了一个加密号码。
通讯很快接通，听筒里传出高档会所包间里嘈杂的重低音音乐。
“赵公子。”
鸭舌帽男人压低嗓门开始汇报。
“官司全盘皆输，远东集团没能在法庭上占到半点便宜。”
“陈清泉那老东西不知道受了什么，俄国佬本敌不过他的法庭辩论。”
电话那头短暂地安静了几秒。
随后传出一声极度阴冷、透着烦躁的轻哼。
牵扯到十几亿利益输送的海外做空局，就这么在眼皮子底下被人给搅黄了。
“好个陈清泉......京州绝不允许有这么牛的人存在